Chinesischer Turm e.V.Adviento en el Jardín Inglés
El mercado navideño de la Torre China
En Adviento el biergarten se convierte en mercado. Donde en verano se sientan unas 7.000 personas bajo los castaños, se levantan entonces casetas de madera en torno a la pagoda iluminada. En 2026 será del 19 de noviembre al 23 de diciembre.
Cultura del biergarten
Las fechas
- Temporada 2026
- Del 19 de noviembre al 23 de diciembre de 2026, confirmado por el organizador. El mercado abre un jueves, diez días antes del primer domingo de Adviento.
- Temporada 2025, como referencia
- del 20 de noviembre al 23 de diciembre de 2025
- Días de apertura
- de miércoles a domingo, y además el lunes 21 y el martes 22 de diciembre. A diferencia de la mayoría de los mercados del centro, no abre a diario.
- Horario 2026
- de miércoles a viernes, de 11.30 a 20.30; sábados y domingos, de 11.00 a 20.30; del 21 al 23 de diciembre, de 11.00 a 20.30
- San Nicolás
- El organizador anunciará las fechas de 2026 en noviembre.
- Entrada
- gratuita
- Lugar
- Chinesischer Turm, Englischer Garten 3, 80538 Múnich
Fuente: web del organizador, a 8 de octubre de 2026.
Lo que define a este mercado
Está en un parque, no en una plaza
Los mercados del centro están sobre adoquines. Este está entre árboles. No se llega desde una calle comercial, sino por un camino oscuro del parque, y lo que señala el rumbo es la pagoda iluminada. Eso cambia la llegada, y cambia el volumen.
Eisstockschießen
En el recinto hay pistas de Eisstockschießen; hay dos, cada una para un máximo de diez personas. Es el pariente bávaro del curling, sin escobas y con más vino caliente. Quien quiera una pista debe ocuparse pronto; las adjudica el organizador, no la asociación.
Los músicos de la torre
Desde la torre donde en verano toca la banda, en Adviento soplan los músicos de la torre. En 2025 tocaron de jueves a domingo, de las 16.00 hasta más o menos las 19.00: piezas navideñas por encima de los tejados de las casetas. El invierno responde al verano desde el mismo lugar.
San Nicolás
En torno al 6 de diciembre San Nicolás visita el mercado, según el organizador incluso varias veces. En la tradición bávara lo acompaña el Krampus, una figura áspera con pelaje, cuernos y cadena.
Al aire libre
Se está de pie al aire libre, entre las casetas, con guantes y una bebida caliente en la mano. Es el precio del escenario y la razón de que, con llovizna, este mercado se quede más vacío que otros.
Cómo llegar en invierno
- Autobús
- 54 hasta la parada Chinesischer Turm, el camino más corto
- Metro
- U3 o U6 hasta Giselastraße y después unos 15 minutos a pie por el parque
- Tranvía
- línea 16 hasta Tivolistraße y desde allí un paseo corto por el parque
- Calzado
- Los caminos del parque no son aceras. Con nieve y barro, una suela con dibujo ayuda.
- Coche
- mejor no. El Jardín Inglés está cerrado al tráfico y junto a la torre no hay aparcamiento.
Todos los accesos, en detalle, en la página cómo llegar.
Quién organiza el mercado
El mercado navideño lo organiza Haberl Gastronomie, que también explota el biergarten, no la asociación. El Chinesischer Turm e.V. es una asociación de tradiciones: contamos lo que sucede en este lugar y cuidamos la cultura que lo rodea. Las consultas sobre puestos, pistas de Eisstock o reservas deben dirigirse al organizador.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el mercado navideño de la Torre China en 2026?
Del 19 de noviembre al 23 de diciembre de 2026, según ha anunciado el organizador. Abre de miércoles a domingo y, en la semana de Navidad, también el 21 y el 22 de diciembre. Como referencia: en 2025 el mercado se celebró del 20 de noviembre al 23 de diciembre.
¿Qué días abre el mercado navideño de la Torre China?
De miércoles a domingo, es decir, no a diario, a diferencia de la mayoría de los mercados del centro: de miércoles a viernes de 11.30 a 20.30, sábados y domingos de 11.00 a 20.30. Del 21 al 23 de diciembre abre a diario de 11.00 a 20.30.
¿El mercado navideño de la Torre China cobra entrada?
No. El acceso es libre, como en todo el Jardín Inglés.
¿Hay Eisstockschießen en la Torre China?
Sí. Durante el mercado navideño hay dos pistas para hasta 10 personas cada una. La reserva y la adjudicación corren a cargo del organizador.
¿Cómo se llega en invierno al mercado navideño de la Torre China?
Lo más corto es el autobús 54 hasta la parada Chinesischer Turm. También en U3 o U6 hasta Giselastraße y unos 15 minutos a pie por el parque, o en tranvía 16 hasta Tivolistraße.